...доктор филологических наук, почетный профессор Kobe City University of Foreign Studies (Япония).
В 1968 г. окончила отделение японской филологии Института восточных языков при МГУ, в 1974 г. защитила диссертацию на соискание степени кандидата филологических наук (Институт востоковедения АН СССР) на тему «Проблемы поэтики «Ямато-моногатари» (X век)», в 1991 г. защитила диссертацию на соискание степени доктора филологических наук на тему «Становление японской поэтической традиции (ритуально-мифологический аспект)». С 1988 г. по 1998 г. - старший, затем ведущий научный сотрудник, затем зав. сектором Отдела литератур Зарубежного Востока Института Востоковедения РАН. В 1994-1996 г. - приглашенный профессор при Международном Центре по изучению японской культуры (IRCJS, г. Киото, Япония), с 1999 г. по настоящее время - профессор Института иностранных языков г. Кобэ (Япония). Научные интересы: фольклор и мифология, ранние японские верования и становление религиозного сознания, мифологические своды и ритуальные тексты японской древности, становление раннесредневековой японской литературы и японской поэтической традиции, литературная теория и японские поэтические трактаты раннего средневековья, проблемы сравнительной культурологии и взаимные проекции японской и русской культур в прошлом и настоящем.

:
...