3Д642Е технические характеристики: Заточный станок Б/У СССР 3Д642Е (УЗ-087) — купить в Москве, цена
alexxlab | 06.06.2023 | 0 | Разное
3Д642Е станок заточной универсальный. Паспорт, схемы, описание, характеристики
Сведения о производителе универсального заточного станка 3Д642Е
Производитель универсального заточного станка 3Д642Е – Витебский завод заточных станков Визас, основанный в 1897 году.
С 1940 года предприятие специализируется на выпуске заточного оборудования и на сегодняшний день является единственным в СНГ производителем станков для изготовления и заточки любого режущего инструмента. Продукция завода эксплуатируется более чем в шестидесяти странах мира.
Станки, выпускаемые Витебским заводом заточных станков, Визас
- 3А64 – станок заточной универсальный Ø 250 х 650
- 3А64М – станок заточной универсальный Ø 250 х 650
- 3А64Д – станок заточной универсальный Ø 250 х 600
- 3А662 – станок заточной для червячных фрез полуавтомат Ø 200 х 280
- 3Б642 – станок заточной универсальный с гидравлическим приводом Ø 250 х 630
- 3В642 – станок заточной универсальный Ø 250 х 630
- 3Д641Е станок заточной универсальный с гидравлическим приводом Ø 200 х 400
- 3Д642Е – станок заточной универсальный с гидравлическим приводом Ø 250 х 630
- 3Е642 – станок заточной универсальный Ø 250 х 630
- 3Е642Е – станок заточной универсальный с гидравлическим приводом Ø 250 х 500
- 3М642 – станок заточной универсальный Ø 250 х 500
- 3Д692 – станок заточной универсальный для дисковых пил полуавтомат Ø 275.
.1430
- 3Е692 – станок заточной универсальный для дисковых пил полуавтомат Ø 250..1430
- 3662 – станок заточной для червячных фрез полуавтомат Ø 125 х 200
- ВЗ-318, ВЗ-318Е – станок заточной универсальный Ø 200 х 500
- ВЗ-818, ВЗ-818Е – станок заточной универсальный Ø 200 х 500
- ВЗ-319 – станок заточной универсальный настольный Ø 100 х 200
- БДС-4 – cтанок комбинированный по дереву
- БДС-5 – cтанок комбинированный по дереву
3Д642Е станок универсально-заточный с гидавлическим приводом. Назначение и область применения
Универсальные заточные станки 3Д642Е предназначены для заточки и доводки основных видов режущего инструмента: резцов, фрез, зенкеров и т. д. из инструментальной стали, твердого сплава, металлокерамики абразивными, алмазными и эльборовыми кругами.
Заточный станок 3Д642Е обладает литой чугунной станиной, это повышает точность обработки и уменьшает колебание, вызванные при обработке детали.
Станок универсально-заточной 3Д642Е является модификацией станка 3Д642. В отличие от предшественника, продольные перемещения стола у станка 3Д642Е осуществляются за счет гидравлического привода продольного перемещения стола, это дает плавность хода стола и увеличение производительности в смену.
Механизированный подъем и опускание шлифовальной головки способствует улучшению условий труда и снижению вспомогательного времени.
На станках производится заточка инструмента с трех рабочих мест.
Шпиндель шлифовального круга может поворачиваться в горизонтальной плоскости на 360°, в вертикальной на 20° вверх и на 40° вниз относительно горизонтальной оси, что упрощает настройку на заданный угол заточки и расширяет технологические возможности станков.
Станок 3Д642Е изготавливается в следующих исполнениях
- с бесступенчатым регулированием частоты вращения шлифовального шпинделя;
- со ступенчатым регулированием частоты вращения шлифовального шпинделя.
По варианту исполнения направляющих станки изготавливаются:
- с замкнутыми стальными направляющими с предварительным натягом;
- с открытыми монолитными чугунными направляющими с предварительным натягом.
По заявке заказчика станки могут быть оснащены приспособлениями для заточки различного инструмента, в том числе приспособлениями для круглого наружного шлифования и системой отсоса пыли.
С применением подкладных плит и дополнительных приспособлений возможна обработка деталей диаметром до 330 мм и длиной до 1040 мм.
За отдельную плату станок может быть оснащѐн более чем 38 дополнительными приспособлениями, в том числе системой подачи охлаждающей жидкости.
Климатическое исполнение и категория размещения станков, отдельно расположенного оборудования и принадлежностей соответствует ГОСТ 15150-69 для поставки в районы:
с умеренным климатом – УХЛ4;
Класс точности станка – П.
Универсально-заточные станки. Общие сведения
Станок 3М642Е является предшествующим аналогом станков 3Д642Е.
Станок 3Д642Е является предшествующим аналогом станков 3Е642Е.
Станок 3Е642 (3Е642Е) является предшествующим аналогом станков ВЗ-318 (ВЗ-318Е) и ВЗ-818 (ВЗ-818Е).
Станки моделей 3Е642 и 3Е642Е сняты с производства в 1994г.
В настоящее время производство “легендарных” моделей заточных станков 3Е642Е и 3Е642 возобновлено
Станки моделей ВЗ-318 и ВЗ-318Е сняты с производства в 2008г.
Станки моделей ВЗ-818 и ВЗ-818Е выпускаются заводом в настоящее время.
Заточные станки служат для заточки инструмента и применяются в инструментальных цехах заводов и в заточных отделениях механических цехов. По способу заточки они разделяются на две группы:
- станки для абразивной заточки и доводки инструмента, работающие шлифовальным кругом;
- станки для безабразивной заточки и доводки.
Первая группа имеет большее распространение, тем более что в последнее время огромное значение приобрела заточка инструмента алмазными кругами. Применение алмазных кругов значительно повышает производительность и качество заточки. К безабразивной заточке относятся электроискровой и анодно-механический способы.
По назначению заточные станки делятся на универсальные (для заточки различных видов инструмента) и специальные (для заточки инструмента определенного вида).
Универсально заточные станки используются для заточки многолезвийного инструмента из инструментальной стали и твердых сплавов. Заточные станки позволяют работать с цилиндрическими и коническими инструментами, зенкерами и развертками. Также заточные станки используют для обработки фрез, долбяков и метчиков, резцов, червячных фрез, зуборезных головок и протяжек, с винтовыми и прямыми зубьями и др. по передним и задним поверхностям, расположенным на периферии и торце эльборовыми, алмазными и абразивными шлифовальными кругами.
На заточных станках этого типа можно выполнять также круглое (наружное и внутреннее) и плоское шлифование.
3Д642Е Основные размеры и посадочные места заточного станка
Основные размеры и посадочные места заточного станка 3Д642Е
Общий вид заточного станка 3Д642Е
Фото заточного станка 3Д642Е
Расположение составных частей заточного станка 3Д642Е
Расположение составных частей заточного станка 3Д642Е
Спецификация составных частей заточного станка 3Д642Е
- Гидроцилиндр – ЗМ642Е.
76.000
- Основание стола – ЗД642Е.14Б.000
- Механизм поперечной подачи – ЗМ642Б.27.000
- Стол – ЗМ642Е.43.000
- Головка шлифовальная – ЗМ642Е.31.000
- Бабка шлифовальная – ЗМ642Е.33.000
- Механизм реверса – ЗД642Е.44Б.000
- Панель управления – ЗД642Е.15.000
- Гидрокоммуникация – ЗД642Е.72.000
- Редуктор планетарный – ЗМ642Е.42.000
- Пульт управления основной – ЗД642Е.82А.000
- Станина – ЗД642Е.12.000
- Электрооборудование. Размещение на панели – ЗД642Е.81А.000
- Каретка с колонкой – ЗД642Е.28.000
- Механизм подъема – ЗМ642Е.24.000
- Электрооборудование. Размещение на станке – ЗД642Е.80А.000
- Комплект оправок – ЗМ642Е.91.000
- Комплект кожухов – ЗМ642Е.92.000
- Механизм тонкой подачи – ЗМ642Е.26.000
- Пульт управления левый – ЗД642Е.83А.000.
Пульт управления правый – ЗД642Е.84А.000 - Редуктор подъема – ЗМ642Е.
25.000
- Пылеотвод – ЗМ642Е.94.000
- Комплект принадлежностей – ЗМ642Е.96.000
- Комплект приспособлений – ЗМ642Е.98.000
Расположение органов управления заточным станком 3Д642Е
Расположение органов управления заточным станком 3Д642Е
Перечень органов управления заточного станка 3Д642Е
- Винты зажима поворотного стола
- Маховичок быстрой поперечной подачи
- Рукоятка включения тонкой поперечной подачи
- Маховичок тонкой поперечной подачи
- Упоры стола
- Маховичок подъема шлифовальной бабки
- Центральный винт фиксации стола
- Рычаг реверса стола
- Винты зажима поворотного стола
- Жесткий упор стола
- Кнопка отключения гидроцилиндра стола
- Гидропанель
- Вытяжная рукоятка переключения скорости движения стола
- Маховичок перемещения стола с основного рабочего места
- Замки электрошкафа
- Пульт управления основной
- Гидростанция
- Рукоятка зажима колонны
- Винт фиксации кронштейна шлифовальной бабки
- Маховичок перемещения стола с боковых рабочих мест
- Пульт управления левый
- Пульт управления правый
- Вводный автомат
- Розетка для подключения приспособлений
Перечень органов управления на пультах управления заточного станка 3Д642Е
- 8.
Выключатель пылесоса
- 12. Тумблер переключения направления вращения шлифовального круга
- 14. Кнопка „Все стоп”
- 16. Кнопка „Пуск стола”
- 17. Кнопка „Стоп стола”
- 20. Кнопка включения гидропривода
- 24. Тумблер „Пуск—стоп” шлифовального круга
- 26. Сигнальная лампа „Станок включен”
- 27. Переключатель скоростей вращения шлифовального круга
- 28. Переключатель направления вращения шлифовального круга
Кинематическая схема заточного станка 3Д642Е
Кинематическая схема заточного станка 3Д642Е
Схема кинематическая заточного станка 3Д642Е. Скачать в увеличенном масштабе
Читайте также: Справочник заводов производителей шлифовальных станков
3Д642Е станок заточной универсальный. Видеоролик.
Технические данные и характеристики станка 3Д642Е
Наименование параметра | 3Д642Е | 3Е642Е |
---|---|---|
Основные параметры | ||
Класс точности по ГОСТ 8-82 | П | П |
Наибольшие размеры обрабатываемых изделий в центрах (длина х диаметр), мм | 500 х 250 | 630 х 250 |
Высота центров над рабочим столом, мм | 125 | 125 |
Рабочий стол станка | ||
Размеры рабочей поверхности стола по ГОСТ 6569-75 (длина х ширина), мм | 800 х 140 | 900 х 140 |
Наибольшее продольное перемещение стола, мм | 400 | 450 |
Угол поворота стола в горизонтальной плоскости, град | ±45 | ±45 |
Скорость продольного перемещения стола, м/мин | 0,2 .![]() | 0,2 … 12 |
Бабка шлифовальная | ||
Наибольшее вертикальное перемещение бабки, мм | 250 | 235 |
Цена деления лимба подачи вертикального перемещения, мм | 0,005 | 0,005 |
Наибольшее поперечное перемещение бабки, мм | 230 | 230 |
Цена деления лимба тонкой подачи поперечного перемещения, мм | 0,001 | 0,001 |
Угол поворота бабки в горизонтальной плоскости, град | 360 | 360 |
Угол поворота бабки в вертикальной плоскости, град | ±20 | |
Шлифовальная головка | ||
Число оборотов заточного круга при бесступенчатом регулировании, об/мин | 2200…6400 | 2200…6400 |
Число оборотов заточного круга при ступенчатом регулировании, об/мин | 2240,3150, 4500,6300 | 2200,3200, 4400,6400 |
Конец шлифовального шпинделя по ГОСТ 2324-77 исполнение 2 | Морзе 4 | Морзе 4 |
Наибольший диаметр устанавливаемого шлифовального круга по ГОСТ 2424-83 типа ПП | 200 | 200 |
Наибольший диаметр устанавливаемого шлифовального круга по ГОСТ 2424-83 других типов | 150 | 150 |
Электрооборудование и привод станка | ||
Количество электродвигателей на станке | 6 | 6 |
Электродвигатель привода шпинделя, кВт | 1,1 | 2,2 |
Электродвигатель вертикального перемещения шлифовальной бабки (привод колонны), кВт | 0,18 | 0,18 |
Электродвигатель привода изделия, кВт/ об/мин | 0,25/ 1500 | 0,25/ 1500 |
Электродвигатель гидропривода, кВт/ об/мин | 1,1/ 1000 | 1,1/ 1000 |
Электродвигатель насоса охлаждения, кВт | 0,12 | 0,12 |
Производительность насоса охлаждения, л/мин | 22 | 22 |
род тока питающей сети | 50Гц, 380/220 В | 50Гц, 380/220 В |
Габариты и масса станка | ||
Габарит станка, мм | 1715 х 1810 х 1635 | 1745 х 1940 х 1550 |
Масса станка, кг | 1650 | 1160 |
- Станок универсально-заточной механизированный 3Д642Е.
Руководство по эксплуатации 3Д642Е.00.000 РЭ, 1986
- Дибнер Л.Г., Цофин Э.Е. Заточные автоматы и полуавтоматы, 1978
- Демьяновский К.И., Дунаев В.Д. Заточка дереворежущего инструмента, 1965
- Кудряшов А.А. Станки инструментального производства, 1968
- Лисовой А.И. Устройство, наладка и эксплуатация металлорежущих станков, 1971
- Меницкий И.Д. Универсально-заточные станки, 1968
- Палей М. М. Технология производства металлорежущих инструментов, 1982
- Рожков Д.С. Конструкция, настройка и эксплуатация оборудования для заточки дереворежущего инструмента, 1978
Список литературы:
Связанные ссылки. Дополнительная информация
3Д642Е Паспорт универсального заточного станка, (djvu) 1,2 Мб, Скачать
Универсально-заточной станок 3е642
Компания «Русстанко» предлагает вниманию универсально заточной станок 3е642, который успешно применяется для заточки, а также доводки многих видов режущего инструмента, созданного из инструментальной стали, а также твердого сплава и металлокерамики эльборовыми, абразивными и алмазными кругами.
В зависимости от комплектации универсально заточной станок 3е642 в ряде случаев дополняется различными приспособлениями, например:
- Устройствами для плоского, круглого наружного и внутреннего шлифования деталей.
- Системой отсоса пыли.
В качестве основных характеристик данного оборудования выступают максимальные значения диаметра и длины заготовки, устанавливаемой в центровых бабках, наибольшее перемещение стола в продольном направлении, масса станка и его габариты, а также значения угла поворота шлифовальной головки.
Если вы хотите приобрести универсально заточной станок 3е642 по наиболее доступной стоимости, рекомендуем обратиться к онлайн-каталогу компании «Русстанко» или же связаться с менеджерами по телефону. В нашей компании качество имеет доступную цену!
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3Е642
Технические характеристики: | 3Е642 | 3Е642Е |
Наибольший диаметр изделия, устанавли¬ваемого в центровых бабках, мм | 250 | 250 |
Наибольшая длина изделия, устанавливаемого в центровых бабках, мм | 630 | 630 |
Наибольшая длина обрабатываемой поверхности, мм | 450 | 450 |
Наибольшие диаметры устанавливаемого шлифовального круга типа 1 по ИСО 525-86 (ГОСТ 2424-83) | 200 | 200 |
Остальных типов, мм | 150 | 150 |
Наибольшее продольное перемещение стола, мм | 450 | 450 |
Наибольший угол поворота стола в горизонтальной плоскости в среднем положении, град.![]() | ||
по часовой стрелке | 45 | 45 |
против часовой стрелки | 45 | 45 |
Наибольший угол поворота стола в горизонтальной плоскости по шкале точного поворота, град. | ||
по часовой стрелке | 8 | 8 |
против часовой стрелки | 8 | 8 |
Наибольшее вертикальное перемещение шлифовальной головки, мм | 250 | 250 |
Наибольшее поперечное перемещение шлифовальной головки, мм | 230 | 230 |
Наибольшее смещение оси шлифовального круга в горизонтальной плоскости за счет эксцентрической плиты, мм | 100 | 100 |
Наибольший угол поворота шлифовальной головки в горизонтальной плоскости, град. | 360 | 360 |
Наибольший угол поворота шлифовальной головки в вертикальной плоскости, град. | ||
по часовой стрелке | 200 | 200 |
против часовой стрелки | 20 | 20 |
Скорость продольного перемещения стола, м/мин | ручное | 0,2…12 |
Показатели шероховатости обработки (в партии) образцов-изделий | ||
Шлифование торцом абразивного круга, мкм | Ra < 0.![]() | Ra < 0.32 |
Шлифование торцом алмазного круга, мкм | Ra < 0.08 | Ra < 0.08 |
Класс точности станка по ГОСТ 8-82 | В | П |
Мощность привода главного движения, кВт | 0,71/0,85 | 1,1/1,5 |
Габаритные размеры станка, мм: | ||
длина | 1380 | 1380 |
ширина | 1940 | 1940 |
высота | 1550 | 1550 |
Масса станка (без приспособлений и принадлежностей), кг | 1200 | 1160 |
Базовая комплектация:
- Бабка универсальная ВЗ-318.П1
- Бабка передняя ВЗ-318.П2
- Бабка задняя ВЗ-318.П3
- Упорка универсальная 3Е642Е.П4
- Приспособление для линейной правки круга и установки центров ВЗ-318.П5
автозаполнение API карты Google идет по неправильному адресу
спросил
Изменено 4 года, 10 месяцев назад
Просмотрено 2к раз
Я ввел адрес, который, как я знаю, существует, в автозаполнение Google API:
642 Great Western Hwy Girraween NSW 2145
ссылка на пример карты
-Автозаполнение распознает это, но. ..
Неверный результат:
642 Great Western Hwy, Faulconbridge NSW 2776, Australia
9000 2 Для других подобных адресов есть ли обходной путь для исправления?Я изучил Autocomplete.getPlaces() и не может найти способ обойти это.
-Я даже просмотрел объекты AutocompleteServices (где автозаполнение дает правильный прогноз – но не входит в официальный address_components .
Есть предложения?
- google-maps
- autocomplete
Это постоянная проблема на стороне Google, о которой несколько дней назад сообщалось в системе отслеживания проблем Google. Вы можете найти его здесь:
Населенный пункт/почтовый_код в сведениях о месте не соответствует описанию автозаполнения места.
Google изучает эту проблему и, надеюсь, скоро найдет решение. Я бы предложил отметить ошибку звездочкой, чтобы добавить свой голос и подписаться на уведомления от Google.
В то же время я могу придумать единственный обходной путь — использовать отформатированную строку из прогноза автозаполнения и разрешить ее с помощью службы API геокодирования вместо получения сведений о месте с помощью идентификатора места.
Например, вы выполняете запрос автозаполнения
https://maps.googleapis.com/maps/api/place/autocomplete/json?input=642%20Great%20Western%20Hwy%20Girraween%20NSW%202145&key=YOUR_API_KEY 9005 5
Возвращает следующие значения в ответе JSON:
"description": "642 Great Western Hwy, Girraween NSW 2145, Australia" "place_id":"EjQ2NDIgR3JlYXQgV2VzdGVybiBId3ksIEdpcnJhd2VlbiBOU1cgMjE0NSwgQXVzdHJhbGlhIjESLwoUChIJ1Ww4O998EmsRmSCZE6S6OVMQggUqFAoSCdtIcBNscBJrESbra3OWkCBW"
Если вы используете идентификатор места для получения подробной информации, он указывает на неправильный адрес gQXVzdHJhbGlhIjESLwoUChIJ1Ww4O998EmsRmSCZE6S6OVMQggUqFAoSCdtIcBNscBJrESbra3OWkCBW&key=YOUR_API_KEY
Однако, если вы используете геокодирование с текстом из описания, вы получите правильный адрес:
https://maps.googleapis.com/maps/api/geocode/json?address=642%20Great%20Western%20Hwy%20Girraween %20NSW%202145&key=YOUR_API_KEY
Вы также можете увидеть это в инструменте Geocoder:
https://google-developers. appspot.com/maps/documentation/utils/geocoder/#q%3D642%2520Great%2520Western%2520H почему %2520Girraween%2520NSW%25202145
Надеюсь, это поможет!
Зарегистрируйтесь или войдите в систему
Зарегистрируйтесь с помощью Google Зарегистрироваться через Facebook Зарегистрируйтесь, используя адрес электронной почты и парольОпубликовать как гость
Электронная почтаОбязательно, но не отображается
Опубликовать как гость
Электронная почтаТребуется, но не отображается
Нажимая «Опубликовать свой ответ», вы соглашаетесь с нашими условиями обслуживания и подтверждаете, что прочитали и поняли нашу политику конфиденциальности и кодекс поведения.
Провод, приборная панель | Деталь № 821413D642
Информация о гарантии
Что входит в гарантию
Toyota* гарантирует, что предоставит запасную часть или отремонтирует любую деталь или аксессуар Toyota с дефектами материала или изготовления. Настоящая гарантия распространяется на новые или восстановленные детали, которые являются оригинальными деталями Toyota. Оригинальные запчасти Toyota определяются как все детали и аксессуары Toyota, которые производятся или специально одобрены Toyota Motor Corporation и продаются компанией TMS или ее уполномоченными частными дистрибьюторами авторизованным дилерам.
Покупка запчастей — За исключением аккумуляторов на 12 В, оригинальные запчасти Toyota, приобретенные без рецепта или через Интернет у авторизованного дилера Toyota, но установленные третьей стороной на соответствующие модели автомобилей Toyota или Lexus, 12-месячная гарантия только на детали с даты покупки.
Гарантия на запасные части — Гарантия на оригинальные детали Toyota, приобретенные и установленные авторизованным дилером на соответствующую модель автомобиля Toyota или Lexus, составляет 12 месяцев, независимо от пробега, с даты установки или до истечения срока гарантии. Ограниченная гарантия на новый автомобиль, в зависимости от того, что обеспечивает большее покрытие.
Ограниченная гарантия на аккумулятор 12 В
На аккумуляторы TrueStart предоставляется бесплатная замена с даты покупки в течение 24 месяцев, независимо от пробега, или на оставшуюся часть ограниченной гарантии на новый автомобиль, в зависимости от того, что обеспечивает большее покрытие, и на пропорциональной основе. основе после этого на срок до 84 месяцев. Доля указана только для батареи (на основе рекомендованной розничной цены) и не включает применимые налоги, трудозатраты на установку и буксировку.
На аккумуляторы True-2 распространяется гарантия бесплатного обмена с даты покупки в течение 18 месяцев, независимо от пробега, а затем на пропорциональной основе до 60 месяцев. Бесплатный обмен исключает работу по установке и буксировке. Доля указана только для батареи (на основе рекомендованной розничной цены) и не включает применимые налоги, трудозатраты на установку и буксировку.
Ограниченная гарантия на высоковольтную батарею гибридной системы
На высоковольтные батареи гибридной системы, установленные авторизованным дилером Toyota (за исключением коммерческих автомобилей, автопарков или транспортных средств с окраской), предоставляется гарантия сроком на 36 месяцев, независимо от пробега, с даты деталь(и) была установлена на транспортном средстве или на оставшуюся часть ограниченной гарантии на новый автомобиль, в зависимости от того, что обеспечивает большее покрытие.
Высоковольтные аккумуляторы, установленные не авторизованным дилером Toyota и/или установленные на коммерческих автомобилях, транспортных средствах или транспортных средствах с окраской, покрываются 12-месячной ограниченной гарантией Toyota на запасные части.
Ограниченная гарантия на шины
На шины предоставляется независимая гарантия производителя шин. Подробности см. в заявлении производителя.
На что не распространяется гарантия
Настоящая ограниченная гарантия не применяется, если пробег автомобиля не может быть определен или был изменен.
Повреждение детали или аксессуара Toyota, вызванное использованием неоригинальной или неавторизованной детали или компонента, не покрывается.
Работы по снятию с транспортного средства и повторной установке детали или аксессуара, продаваемых без рецепта, не покрываются.
Расходы на оплату труда, запасные части и другие расходы (например, на все смазочные материалы), связанные с рекомендуемым техническим обслуживанием, не покрываются.
Сервисные настройки, такие как калибровка или юстировка, не покрываются.
Сбои или повреждения в результате неправильной установки, демонтажа, ремонта, неправильного использования, небрежности, несчастных случаев или модификации детали или аксессуара не покрываются.
Случайные или косвенные убытки, возникшие в результате нарушения настоящей письменной гарантии или любой подразумеваемой гарантии (например, телефонные звонки, потеря времени, упущенные возможности, неудобства или коммерческие убытки), не покрываются.
Любые подразумеваемые гарантии, в том числе гарантии товарного состояния или пригодности для определенной цели, ограничены применимым сроком действия настоящей письменной гарантии.
В некоторых штатах не допускается ограничение срока действия подразумеваемой гарантии, а также исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому вышеуказанные ограничения или исключения могут к вам не относиться.
Это единственная гарантия, утвержденная Toyota. Выполнение ремонта или замена детали являются исключительными средствами правовой защиты в соответствии с настоящей гарантией или любой подразумеваемой гарантией. Toyota не уполномочивает какое-либо лицо создавать для себя какие-либо другие обязательства или ответственность в связи с запасными частями или аксессуарами Toyota.